Interessante Links
Quick Jumps |
Private Websites von SGGEE-Mitgliedern
Ed Brandt: Genealogische Bücher und Stammbaum (Englisch)
Die komplett erneuerte Website beinhaltet Informationen über das Buch "Genealogical Guide to East and West Prussia". Eds Arbeit an seiner Vorfahrenliste geht nur langsam voran, aber er sagt, dass Ergänzungen und Änderungen geplant sind. Die ursprüngliche Website diente der Publikation von zahlreichen genealogischen Büchern, an denen er mitgewirkt hat oder deren Autor er selbst ist und dieses Thema wird auch auf den neuen Webseiten weiter ausgebaut.
Harald Bresch: Das Kirchspiel Prazuchy (Deutsch)
Informationen zu den Einwohnern, Geschichte, Karten, Erzählungen und mehr über Prazuchy.
Reiner Kerp und Familie Kerp-Grohnert
Die Website der Familien Kerp und Grohnert beinhaltet verschiedene Verweise in die Region von Sompolno und Babiak. Es sind deutschsprachige Seiten mit einer übersichtlichen Navigation zwischen den Rubriken "Liste der Nachnamen", "Namensindex" und "Ausgewählte Familien/Personen".
Edwin Koeppens familiengeschichtliche Webseite (Englisch)
In der Mitte des 19. Jahrhunderts wanderten die Vorfahren dieser Familien nach Wolhynien (heutige Ukraine) aus und richteten sich hier neu ein. Anfang des 20. Jhdt. kamen in Folge von Konflikten und Repressionen viele Familienmitglieder um, andere flohen und brachten sich in Westeuropa, den USA, Kanada, China und Australien in Sicherheit.
Irene Koenig: Familienforschung in Wolhynien (Deutsch)
Mit einem genealogischen Forum.
Virginia Less: Die evangelischen Flüchtlinge von Harbin, China (Englisch)
Donald Miller: In the Midst of Wolves (Englisch)
Die Geschichte der deutschen Baptisten in Wolhynien von 1863 bis 1943. Auch Under Arrest, Repression of the Russian Germans in the Zhitomir Region, Ukraine, in the 1930s und andere Arbeiten von Donald N. Miller.
Jack Milner: Destination: Yellow Grass (Englisch)
Erzählt die Familiengeschichte von drei Brüdern, die in Polen zwischen 1841 und 1851 geboren wurden. Sie wanderten mit ihren Familien in der Zeit von etwa 1870 bis Anfang der 80er Jahre von Polen in das von Russland regierte Wolhynien aus. Die Familie von Fred Altwasser sen. kam 1894 nach Kanada, ihnen folgte 1905 die Familie seines Bruders Gottlieb. Ihr Bruder August und seine Familie verblieben in Wolhynien.
Dave Obee's Family History Page (Englisch)
Dave hat eine Vielzahl von Informationen über die Kolonien deutscher Baptisten in der Region um Neudorf in Wolhynien gesammelt. Sein Familienstammbaum beinhaltet Namen wie WEISS, SCHEFFLER, TIEDTKE, RESCHKE, TIEDE, MENZEL, HARTMANN, SCHINDLER und BÖHNERT. Folgende Ortschaften sind genannt: Iwanowitsch, Solodyri, Pulin, Neudorf, Florowka, Skolobow, Rogowka und Wjasowitz, alle in der Nähe von Shitomir gelegen. Wenn Sie auf "Site Map" klicken, erhalten Sie einen kompletten Überblick zum Inhalt.
Herb Poppke: Shitomir und mehr, 1993 (Englisch)
Im Jahr 1993 unternahm Herb während 32 Tagen eine Alleinreise in die Ukraine. Er fuhr mit dem Auto, hatte einen Fahrer und einen Dolmetscher dabei. Seine Hauptquartiere waren Kiew und Odessa. Von diesen startete er in die direkte Umgebung zu den ehemaligen deutschen Siedlungen. Herb stellte vier Fotoalben im Internet zusammen. Jedes enthält eine große Anzahl von sehenswerten Bildern. Bitte beachten Sie, dass das Laden der Bilder auf älteren Computersystemen einige Zeit in Anspruch nehmen kann.
William (Bill) Remus: The History of the Germans in Farming Villages Near Kiev Russia (Englisch)
Bills Webseiten beinhalten Informationen über die Geschichte der deutschen Siedler in Wolhynien und Kiew im 19. Jahrhundert. Die Site ist eingeteilt in vier Themengebiete: das alte Wolhynien, Romansdorf, Zentralwolhynien und Westpreußen.
Edith Riske: Edies Dachboden (Englisch)
Edith beginnt ihre Website mit den Worten: "Hi! Ich bin Edie. Ich bin gerade fertig mit dem Aufräumen des 'Dachbodens'. Da sind Erinnerungen, Erlebnisse, Hobbys und Geschichten der vergangenen 80 Jahre. Setzen wir uns zusammen und schauen gemeinsam zurück." Edith ist eine sehr interessante Dame. Sie sollten ihre Lebensgeschichte lesen, wenn Sie es noch nicht getan haben. Mit 80 Jahren ist Edith eine unserer produktivsten Mitarbeiter, die uns Daten für die Website liefert.
Guido Schulz: Die Karlswalde-Webseite (Englisch / einige Seiten auf Deutsch)
Guido Schulz, ein Fernseh- und Radiojournalist aus Berlin, lenkte sein Interesse auf die ehemaligen Einwohner von Karlswalde, Wolhynien, als ihm bewusst wurde, dass er selber sehr wenig von seiner eigenen Familiengeschichte wusste. Bald entdeckte er, dass viele Kirchenbücher verloren gegangen waren und der Umgang mit den Archiven schwierig ist, besonders in der Ukraine und in Russland. Das Ergebnis seiner Forschung ist die Website über Karlswalde, auf der Sie mehr zu seiner Familie, über Wolhynien, Karten, geschichtliche Informationen, Fotos und anderen Forschungen finden können. Er empfiehlt, die Daten und Informationen mit Vorsicht zu behandeln, da vieles noch nicht gründlich genug recherchiert wurde und es viel Widersprüchliches gibt.
Dwayne Tiedes Webseite (Englisch)
Dwayne sagt "Ich habe eine Website erstellt, damit ich evtl. Verbindung mit anderen mit mir verwandten Personen herstellen kann". Der Bereich Wolhynien konzentriert sich auf das Gebiet um Prutowka, eine deutsche Kolonie mit lutherischen Einwohnern und Baptisten. Prutowka (auch Neuheim genannt) liegt etwa 39 km westlich von Shitomir. Auch der in der Nähe liegende Ort Derman wird erwähnt. Namen seiner Vorfahren sind z.B. TIEDE, MÜLLER, MÜNCH und KRÜGER. Es gibt einen Bereich mit Photos aus Prutowka, die auf einer Reise im Jahr 2002 gemacht worden sind.
Schiffspassagierlisten
Kanadisches Schiffspassagierverzeichnis (Englisch) der Nanaimo Family History Society. Das Projekt ist in Arbeit und bisher liegen nur einige Jahrgänge vollständig vor.
Geschichte
Gesetze über Grund und Boden in Wolhynien 1864-1915 (Englisch, PDF)
Richard Benert hat eine Liste der in den Jahren 1864-1915 in den südwestlichen Provinzen Kiew, Podolien und Wolhynien gültigen Gesetze über Grund und Boden zusammengestellt (in der Hauptsache basierend auf den Beschreibungen von Dietmar Neutatz in "Die 'Deutsche Frage' im Schwarzmeergebiet und in Wolhynien", Stuttgart, 1993).
Upstream Vistula - Deutsche Genealogie entlang der Weichsel (Deutsch)
Ausgezeichnete Website über die Geschichte und Lebensbedingungen deutscher Siedler in dieser Region Mittelpolens.
Regionale Familienforschung im deutschsprachigen Raum (Deutsch)
Umfangreiche Website mit Informationen zu den deutschen Siedlungsgebieten in Europa (außerhalb der Grenzen des Deutschen Reichs von 1871), zu den ehemaligen deutschen Gebieten (Pommern, Posen, Westpreußen, Ostpreußen etc.), zu Deutschen in Russland und den anderen Staaten der GUS und mehr.
Tausende, vielleicht auch Millionen von Menschen in der Welt sind Nachkommen der deutsch sprechenden Siedler aus der österreichisch-ungarischen Provinz Galizien. Auf diesen Seiten findet man Informationen über diese Menschen, ihre Siedlungen und Schicksale.
Über die EWZ-Mikrofilme (Englisch)
Dieser Link führt zu Dave Obees Seiten. Klicken Sie auf "Einwandererzentralstelle (EWZ)".
"Flucht aus dem roten Paradies"
Eine Reise über tausende von Meilen aus kommunistischer Sklaverei in die Freiheit. Geschrieben von Erica Margita Neumann. Porto Alegre, Brasilien.
Zwangsarbeitslager in der Sowjetunion (Englisch)
Eine Seite, die über die Zwangsarbeitslager berichtet und einen kurzen Überblick über verfügbare Aufzeichnungen gibt.
Mailinglisten
Russlanddeutsche Familienforschung (Englisch)
Um sich hier anzumelden, schreiben Sie eine eMail an listserv@listserv.nodak.edu. Betreffszeile leer lassen. Im Textfeld schreiben Sie:
SUBSCRIBE GR-GENEALOGY <VORNAME> <FAMILIENNAME>
Auf diesem Server gibt es eine weitere Mailingliste, die sich mit dem Thema "Herkunft und Kultur der Russlanddeutschen" beschäftigt. Die Anmeldung zu dieser Liste ist mit der eben genannten Beschreibung identisch, nur ersetzen Sie im Text das Wort GENEALOGY mit HERITAGE.
Berufsgenealogen
| Die SGGEE hat keine Geschäftsverbindung zu den hier aufgelisteten Berufsforschern und ist für den Inhalt der nachfolgend genannten Internetauftritte nicht verantwortlich. Weiterhin können wir nicht für die Seriösität der angebotenen Dienste garantieren. Wir bitten jeden, der einen dieser Dienste in Anspruch genommen hat, uns über die Mailadresse Webmaster über gute bzw. schlechte Erfahrungen zu berichten. Wir können diese Erfahrungen dann hier einfließen lassen. |
Ed Brandt: Genealogische Bücher und Stammbaum (Englisch)
Ed bietet genealogische Beratung an und die Entzifferung und Übersetzung von schwer lesbaren alten deutschen Handschriften.
Bitte beachten Sie obigen Hinweis, bevor Sie den Dienst in Anspruch nehmen.
Recherche in den EWZ-Filmen (Englisch)
Viele Mikrofilme sind im Nationalarchiv der USA in Washington D.C. verfügbar. Die EWZ-Mikrofilme gehören zu den Filmserien, die sich im "Berliner Document Center" des Archives II in College Park Maryland befinden. Dies sind Filme von Akten aus dem 2.Weltkrieg und beinhalten detaillierte Angaben zu einer Vielzahl von Deutschen, die während des Krieges vom damaligen deutschen Staat gen Westen geholt wurden - aus der Ukraine, Wolhynien und Polen. Die Akten können Daten zu mehreren Generationen und Fotos von den Auswanderern enthalten. Dieser Link führt Sie zu Tom und Janice Huber-Stangl, die Suchaufträge für die EWZ-Filme übernehmen. Kosten: US$ 0.50 für jede Seite und eine zusätzliche Spende für ihre Bemühungen.
SGGEE-Mitglieder haben diese Forscher in Anspruch genommen und berichten über eine seriöse und problemlose Zusammenarbeit.
Genealogy Pro
Bitte beachten Sie obigen Hinweis, bevor Sie den Dienst in Anspruch nehmen.
Polish Genealogy
Der Autor Emil Krasnodêbski repräsentiert mit seiner Webseite eine Gruppe von professionellen Geschichtsforschern, welche an der Universität von Warschau promoviert haben. Die SGGEE fragte Emil, ob sie auch nach deutschen evangelischen und katholischen Aufzeichnungen der Deutschen, die in Polen gelebt haben, forschen. Seine Rückantwort: "Natürlich forsche ich nach diesen." Werfen Sie einen Blick auf diese polnische Forschergruppe, die angeben, sich durch Erfahrung, Professionalität und Glaubwürdigkeit auszuzeichnen. Von besonderem Interesse ist die Webseite für Forscherprobleme.
Bitte beachten Sie obigen Hinweis, bevor Sie den Dienst in Anspruch nehmen.
Vereine, Gruppen und Personen mit dem Suchgebiet Polen und Wolhynien
| Polnische Wurzeln / Polish Roots (Englisch) Eine Webseite, die hilfreich sein kann für diejenigen Forscher, deren Vorfahren in Posen gelebt haben. Als ein Teil des "PolishRoots.com-Projekts" hat eine Gruppe von Freiwilligen Daten von Schulaufzeichnungen aus folgenden Ortschaften in Posen abgeschrieben: |
|
|
|
Die meisten der Namen sind deutsch, aber es sind auch ein Teil polnische und jüdische Namen darunter. Die Informationen beinhalten Geburtsdatum und -ort, Religion, Name und Beruf des Vaters und Berufskarriere. Einige Aufzeichnungen beinhalten nur die Namen, aber der überwiegende Teil ist umfangreicher. |
|
LDS Church Family History Library (FHL) (Englisch / Deutsch)
Diese Seite ermöglicht den Zugriff und die Suche in einer Datenbank, die die IGI und Personennamen beinhaltet. Hier können Sie ebenfalls in den FHL-Katalog sehen, um nach bestimmten Ortschaften und der Verfügbarkeit von Kirchenbüchern zu suchen. Auf der Webseite kann man sich die Adresse der nächstgelegenen FHL-Zweigstelle heraussuchen.
EEGS / East European Genealogical Society (Englisch)
FEEFHS "Startseite" (Englisch)
German Russian Heritage Collection (Englisch)
Sammlung der Bibliothek der staatlichen Universität North Dakota in Fargo, USA
Forscherlinks zu Preußen (Englisch)
Auf dieser Seite wurden Links zum Thema "Preußen" gesammelt.
Genealogie und Polen (Englisch)
Odessa Digital Library (Englisch)
AHSGR (Englisch)
Allgemeine und spezielle Auflistung von russlanddeutschen Webseiten.
Westpreußische Landregister von 1772 - 1773 (Englisch)
Südpreussische Landregister von 1793-1794 (Englisch)
Reuben Drefs hat eine Datenbank zusammengestellt, die Informationen aus 83 Bänden südpreussischer Landregister enthält. Des weiteren hat die Webseite Informationen über Material in den Archiven von Warschau, Gdansk, Poznan, Bydgosczcz und Torun.
Trauregister von Poznan/Posen
In diesem Projekt erstellen Freiwillige ein Register sämtlicher Trauungen in der Provinz Posen (Poznan) von ca. 1835-84. ALLE ethnischen Gruppen und Gemeinden werden abgedeckt.
Die Reise der Familie Fiebelkorn von Wolhynien nach Kanada (Englisch)
Illustriert mit Karten von mapquest.com., Ortschaften: Berestowiec, Orovna und Puchawa / Mariendorf in der Region Rowno, Wolhynien. Die Startseite hat Links zu Hintergrundinformationen über Russland, Wolhynien und zur Fiebelkorn-Genealogie.
Michael Hucals Internetseite zu Lublin (Deutsch)
Die ist die Webseite der Evangelisch-Lutherischen Trinitatius Kirche in Lublin, Polen. Beinhaltet eine Datenbank mit polnischen Kirchenbüchern von Lublin, sowie Fotos, Angaben zur Geschichte, Musik und Daten über die Kirche und das Kirchspiel Lublin.
Ein Zweig der Familie Dreger erzählt von einem Vorfahr, der wolhyniendeutscher Uhrmacher war (Englisch).