[Ger-Poland-Volhynia] Reading Ellis Island Manifest

[Howard Krushel]

Rob:
The Genealogical Gods are looking upon you favorably in that of the few
local village "lay minister/teacher" record books that have been
microfilmed, Rudinka is one of these and can be found under film # 2380035;
Book 78 covers Rudinka's Births 1868 -1893; and as well there are 15 couples
whose wedding banns have been recorded between 1877 -1892. The records are
written in German and have been given the heading of Tuczyn(Tutschin) but
that is the Parish rather than the Village; Jozefuwka is also recorded under
this heading; perhaps the church-school was originally in Jozefuwka and then
shortly was relocated to Rudinka. It was located directly east of Kostopol.
Howard Krushel
----- Original Message -----
From: "Rose Ingram" <roseingram at shaw.ca>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Wednesday, October 18, 2006 12:34 PM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Reading Ellis Island Manifest


> I agree with Nelson.   You will note his birth place as  "Tutczin".
>
> Rose Ingram
>
> 8/3.
> From: "Nelson Itterman"
>
> > >From the ships record it looks like Rudinka, to me, which is in
Volyhnia.
> > >I
> > have a relative from there too.
> > Nelson
> >
> > My great uncle is listed in the Ellis Island records.  The search
> > information is:
> >
> > Passenger:  Emil Hartfiel
> > Date of arrival:  Jul 04, 1914
> >
> > Under date of Birth, I know the country is Russia, but I cannot make
> > out the City or Town.  If anyone is willing to give a try reading it,
> > I would appreciate your input.
> > Rob
> >
>
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv