[Ger-Poland-Volhynia] Helbrecht

[Sigrid Pohl Perry]

Jean,

The only village with a phonetic spelling close to Ozerice that I could 
find is Ozerishche just east of Minsk. Do you have a document with 
either of those villages on it? The source of the spelling, year it was 
written and who wrote it, could all be important for determining the 
spelling on an actual map.

Sigrid Pohl Perry

On 3/24/2012 11:23 AM, Gary Warner wrote:
> Jean,
>
> You are not giving us much to work with.   Do you know the country and
> time period?
>
> I do not see those villages after a quick search.   We only have a few
> Helbrecht records
> in our databases.   The ones in Poland seem to be new Nowy Dwor
> Mazowiecki.   If in
> the Ukraine, that name appears near Luck
>
> Gary Warner
> SGGEE
>
> On 3/23/2012 9:16 AM, jhelbrec xplornet.ca wrote:
>    
>> When researching my husbands Grandfather Heinrich Helbrecht it says he was
>> born in 1868 in Czarnidlo. Can anyone tell where this is ? Also researching
>> Petrich family from Ozerice. Are their records or Village Books for these
>> Villages.
>> Thank you.
>> Jean
>> _______________________________________________
>> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
>> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
>> Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list
>>      
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list
>