Most likely the village is Haiki or Hajki (Polish). It is found on Jerry Frank map A-1. It still exists today: has the postal code UA-44836 and the coordinates 510130N 241800E. It lays 24 km north of Wolodymyr-Wolynskyj. Frank Stewner