[Ger-Poland-Volhynia] Roll call: Farr, Graumann, Dzikowska, Kurtz, Nitschke more

[Jan Textor]

Tina and Gary,

The name Dzikowski (Dzikowska is the female version) could be a Polonization 
of the German name Wilde.  The SGGEE Pedigree Database lists 27 Wilde names 
from the Turek parish.

Jan Textor


>From: Gary Warner <gary at warnerengineering.com>
>To: theBs at gmx.de, ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
>Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Roll call: Farr, Graumann, Dzikowska, 
>Kurtz, Nitschke more
>Date: Sat, 13 Jan 2007 12:23:07 -0800
>
>Tina,
>
>I can understand the difficulty of finding time
>to go to a library to find data.
>
>Here is something that you should strongly consider as an alternative.
>
>In the SGGEE Master Pedigree Database, which is
>in the Members area of the SGGEE website, are the
>extraction of about 40,000 original Polish
>records from Prazuchy and Turek.    All of that
>data is lineage linked (father connected to
>children, etc).    Each of the names you seek is
>profusely listed in that database, with two
>exceptions.   We do not have the DZIKOWSKA
>surname (although we do have SIKHORSKI which is
>close to the second name you list after the one
>we do not have).   We also do not have the names
>GENDRIK/GENRIK/LINDRICK/LINDRIK/LINRIK, but those
>might possibly be the name HEINRICH (G and H are
>often interchangeable if your data has a Russian
>source, and Hendrik is the same as Heinrich)- we
>have about a dozen HEINRICH names in Turek.
>
>If you join SGGEE, you will have access to that
>database, and you can do so at any hour of the day or night.
>
>Gary Warner
>SGGEE
>
>
>
>At 07:36 AM 01/13/07, theBs at gmx.de wrote:
> >Hello,
> >
> >Here are my names from Russian Poland:
> >
> > >From Prazuchy parish, Kreis Kalish:
> >
> >FARR
> >KURTZ/KURZ/CURTZ/KURZE
> >BIELKE/BEILKE
> >NITSCHKE/NIZKI
> >FRANK
> >
> > >From Turek parish, Kreis Turek:
> >
> >GRAUMANN
> >GENDRIK/GENRIK/LINDRICK/LINDRIK/LINRIK
> >DZIKOWSKA/SIKORSKI
> >
> >My problem is that I just don't have the time to
> >go to the LDS family center. The opening hours
> >are very bad (at least for me). My husband was
> >lucky. He found people that were researching in
> >the same parishes as he was. They had the church
> >records on CD and sent him a copy of it, so that
> >he was able to work himself through the records in the evenings.
> >
> >Now I am wondering wether there is anyone
> >researching in the parishes Prazuchy and Turek
> >and maybe also Kalish and could send me a CD. Of course I would pay for 
>it.
> >
> >And I would like to take the opportunity to
> >thank you all for this great list. I have learned so much already.
> >
> >Have a nice weekend,
> >Tina Burek
> >Germany
> >