[Ger-Poland-Volhynia] Surname Braun

[Rose Ingram]

Thanks Jerry.

The polish recorders in Strzelce Catholic parish were not very good at 
recording German names, or any names for that matter.
Bruzinski is sometimes shown on the handwritten index, but Burzenski in the 
actual record.  I think we are dealing with a spelling problem,  the mother 
of the children of this Martin B.....  is always the same, thank goodness.

Rose Ingram.


From: "Jerry Frank" Sent: Friday, December 29, 2006 3:06 PM
> Braun = brown = brunatny; brazowy; opalany
>
> So it would seem that Bruz.... might be equivalent but Burz.... probably 
> not.
>
>
> Jerry Frank - Calgary, Alberta
> FranklySpeaking at shaw.ca
>
>
>
>
> At 11:45 AM 29/12/2006, Rose Ingram wrote:
>
>>Does the surname Burzenski (or something similar)  equal Braun?
>>
>>Rose Ingram
>
>