[Ger-Poland-Volhynia] Kautz/redlich/Schindel

Rose Ingram roseingram at shaw.ca
Fri Aug 23 10:20:23 PDT 2002


Carol,

It's good to see that you had some success.

It appears that Arnold was born in the Village of Borisowka in Volhynia.  What
the rest means, I'm not sure.  There are people on this List who are
experienced with Volhynian research that should be able to help you pinpoint
this village.

Rose Ingram



From: "m avalanche" Sent: 22 August, 2002 2:09 PM


> Since my first post, I went to the Cloverdale Library to look at the
> microfiche on the Ships Passenger list.  Can someone tell me exactly what
> this means.  It was under the category of Country and Place of Birth, I
> enlarged it as much as I could, however it was really hard to read.  It
> showed the following for Arnold Kautz(born 1924), Lydia Kautz nee
> Schultz(born 1893)  and Adolph Kautz(born 1888):
>      Veronesh
>      Chernirov Gov
>      Gov. Volhynien,
>      Vil. Boriscvka
> then under relatives it had:
>      Julius Kautz - Ukraine     157273 Shitomir
>      Gov. Volhynek, Vil. Borisovka
> under my (adopted)grandmother's brother's(Adolph Schultz) file, it showed:
>      mother-Otlie Schultz - Ukraine    157266 - Shitomir
>      Gov. Volhynsk   Vil. Warwarovka  25Jul28
>
> I want to know what the Veronesh, Chernirov Gov and all the rest of it
> means.
> Thanks everyone for your help, it is slow however at least I have more than
> I did.
> Carol



More information about the Ger-Poland-Volhynia mailing list