[Ger-Poland-Volhynia] Re: New E Mail address
Mylo W.Forsyth
mwforsyth at home.com
Sat Nov 3 17:26:54 PST 2001
TO WHOM IT MAY CONCERN
Please note I have a New E Mail address
mwforsyth at shaw.ca
Mylo W.Forsyth
----- Original Message -----
From: <ger-poland-volhynia-request at eclipse.sggee.org>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Thursday, November 01, 2001 12:00 PM
Subject: Ger-Poland-Volhynia digest, Vol 1 #23 - 14 msgs
> Send Ger-Poland-Volhynia mailing list submissions to
> ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> http://eclipse.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> ger-poland-volhynia-request at eclipse.sggee.org
>
> You can reach the person managing the list at
> ger-poland-volhynia-admin at eclipse.sggee.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Ger-Poland-Volhynia digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
> 1. Ellis Island (Genealdhh at aol.com)
> 2. Gostynin region: Schultz, Schoning, etc (Mattie Mitchell)
> 3. Re: Gostynin region: Schultz, Schoning,
> etc (Rose Ingram)
> 4. Re: Gostynin region: Schultz, Schoning,
> etc (William Fife)
> 5. Bergermeister KISSER (Swede & Marilyn Severson)
> 6. TECH-BASED FAMILY HISTORY MEETING PLANNED (Eva und Andre Koehsel)
> 7. Re: TECH-BASED FAMILY HISTORY MEETING
> PLANNED (Rose Ingram)
> 8. Re: DRAGER family and responds to my
> surname list posting (Rose Ingram)
> 9. Re: Ger-Poland-Volhynia digest, Vol 1 #22 - 9 msgs (Don
Kronenberger)
> 10. Re: Zahnbrecher (Nelson Itterman)
>
> --__--__--
>
> Message: 1
> From: Genealdhh at aol.com
> Date: Wed, 31 Oct 2001 16:04:13 EST
> To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Ellis Island
>
> You don't mention the names of your immigrants but sometimes you have to
be
> very creative with the spelling of both first names and especially
surnames.
>
> Daryl Ann
>
> --__--__--
>
> Message: 2
> From: "Mattie Mitchell" <mattie at capecod.net>
> To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Date: Wed, 31 Oct 2001 18:09:04 -0500
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Gostynin region: Schultz, Schoning, etc
>
> Dear Listers,
> My name is Mattie Mitchell and I know some of you from other
lists.
> I just wanted to post my interests and see if anyone recognized the names.
I
> am researching Schultz, Scho:ning, Weiss, Kasper, Myslak, Bo:hm, Kryger
and
> Scheler in the Gostynin, Poland area, on the Vistula near Plock.
> Specifically these lines:
> Jan Gotfryd Schultz (1781-1824) m. Marie Lowisa Bo:hm (1786, Bulge,
> Pruss.-1857)
>
> Joachim Christoph Schoning (1798, Breddin, Pruss-??) m. 1821 Karoline
Myslak
> (1803, Gabin, Gost. Poland-1831)
>
> Jan Scheler (1797, Osiny, Dabie, Poland-1832) m. 1818 Anna Kristine Kryger
> (1802, Gostynin-1846)
>
> Jan Karl Kasper (1795-1835) m. Charlotte Dorota Weiss (1802, Sankt Johann,
> Pruss-1859)
>
> If you recognize any of these names, or could give me clues to these
places,
> or know anyone who has access to the records of these places, please
reply.
> Have fun researching, Mattie Mitchell mattie at capecod.net
>
> --__--__--
>
> Message: 3
> Date: Wed, 31 Oct 2001 16:06:24 -0800
> From: Rose Ingram <roseingram at shaw.ca>
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Gostynin region: Schultz, Schoning,
> etc
> To: Mattie Mitchell <mattie at capecod.net>,
> ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
>
> Hi Mattie;
>
> I assume you are trying to pinpoint the locations in Prussia?
>
> Rose Ingram
>
> From: "Mattie Mitchell" Sent: 31 October, 2001 3:09 PM
> > Dear Listers,
> > My name is Mattie Mitchell and I know some of you from other
lists.
> > I just wanted to post my interests and see if anyone recognized the
names. I
> > am researching Schultz, Scho:ning, Weiss, Kasper, Myslak, Bo:hm, Kryger
and
> > Scheler in the Gostynin, Poland area, on the Vistula near Plock.
> > Specifically these lines:
> > Jan Gotfryd Schultz (1781-1824) m. Marie Lowisa Bo:hm (1786, Bulge,
> > Pruss.-1857)
> >
> > Joachim Christoph Schoning (1798, Breddin, Pruss-??) m. 1821 Karoline
Myslak
> > (1803, Gabin, Gost. Poland-1831)
> >
> > Jan Scheler (1797, Osiny, Dabie, Poland-1832) m. 1818 Anna Kristine
Kryger
> > (1802, Gostynin-1846)
> >
> > Jan Karl Kasper (1795-1835) m. Charlotte Dorota Weiss (1802, Sankt
Johann,
> > Pruss-1859)
> >
> > If you recognize any of these names, or could give me clues to these
places,
> > or know anyone who has access to the records of these places, please
reply.
> > Have fun researching, Mattie Mitchell mattie at capecod.net
> > _______________________________________________
>
> --__--__--
>
> Message: 4
> Date: Wed, 31 Oct 2001 19:23:30 -0800
> From: William Fife <wmfife at telus.net>
> CC: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Gostynin region: Schultz, Schoning,
> etc
>
> Hi Mattie,
>
> Are you a member of SGGEE? I know that some of these names are in their
> database. The database shows Jan Karl Kasper as having died January 27,
1836.
>
> Jan Scheler and Anna Kryger are also in the database.
>
> I think you will find most of the places you name, on Jerry Frank's map
German
> Settlements in Russian Poland, printed 2000.
>
> Bill
>
> Mattie Mitchell wrote:
>
> > Dear Listers,
> > My name is Mattie Mitchell and I know some of you from other
lists.
> > I just wanted to post my interests and see if anyone recognized the
names. I
> > am researching Schultz, Scho:ning, Weiss, Kasper, Myslak, Bo:hm, Kryger
and
> > Scheler in the Gostynin, Poland area, on the Vistula near Plock.
> > Specifically these lines:
> > Jan Gotfryd Schultz (1781-1824) m. Marie Lowisa Bo:hm (1786, Bulge,
> > Pruss.-1857)
> >
> > Joachim Christoph Schoning (1798, Breddin, Pruss-??) m. 1821 Karoline
Myslak
> > (1803, Gabin, Gost. Poland-1831)
> >
> > Jan Scheler (1797, Osiny, Dabie, Poland-1832) m. 1818 Anna Kristine
Kryger
> > (1802, Gostynin-1846)
> >
> > Jan Karl Kasper (1795-1835) m. Charlotte Dorota Weiss (1802, Sankt
Johann,
> > Pruss-1859)
> >
> > If you recognize any of these names, or could give me clues to these
places,
> > or know anyone who has access to the records of these places, please
reply.
> > Have fun researching, Mattie Mitchell mattie at capecod.net
> > _______________________________________________
> > Ger-Poland-Volhynia mailing list
> > Ger-Poland-Volhynia at eclipse.sggee.org
> > http://eclipse.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
>
> --__--__--
>
> Message: 5
> From: "Swede & Marilyn Severson" <mseverson1 at qwest.net>
> To: "Jerry Frank" <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Date: Wed, 31 Oct 2001 21:26:46 -0600
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Bergermeister KISSER
>
> Hello all,
>
> Is there a list of, or information of, City Mayors in the Ukraine, W,
> Prussia, Volhynia region? There was a Martin KISSER, bergermeister. I
> believe he was in Zhitomyr, not certain. In 1906, He heard the men were
to
> be sent in the military & their families to Siberia.
>
> He told his son, Julius & Natalia & their 2 sons, to get out of the
country.
> They escaped through Austria, under a load of hay, to America and to
> southern Manitoba.
>
> In the 1930's, Julius operated a flour mill in Tolstoi.
>
> Any possibility that we can find Martin Kisser, the city mayor??
>
> Thanks,
>
> Swede
>
> mseverson1 at qwest.net
>
> swede at gardener.com
>
> --__--__--
>
> Message: 6
> From: "Eva und Andre Koehsel" <koehsel at web.de>
> To: "PRUSSIA-ROOTS-Emaillist" <PRUSSIA-ROOTS-L at rootsweb.com>,
> "Genealogie Emailliste SGGEE" <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Date: Thu, 1 Nov 2001 09:18:21 +0100
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] TECH-BASED FAMILY HISTORY MEETING PLANNED
>
> Quote from the LDS daily newsletter:
>
> TECH-BASED FAMILY HISTORY MEETING PLANNED
> See http://www.byu.edu/news/releases/Oct/history.htm
> <a href="http://www.byu.edu/news/releases/Oct/history.htm">Link</a>
>
> The Computer Science department at BYU will host a tech-based family
> history colloquium on 8 Nov 2001. All who are interested in how family
> history research technology can be improved are invited to attend.
> Refreshments will be served and admission is free. A variety of research
> issues are planned, ranging from digitizing historical documents to
> understanding, extracting, indexing, integrating, organizing, and
> delivering data contained in all kinds of historical source documents.
>
> close quote
>
> --__--__--
>
> Message: 7
> Date: Thu, 01 Nov 2001 01:09:34 -0800
> From: Rose Ingram <roseingram at shaw.ca>
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] TECH-BASED FAMILY HISTORY MEETING
> PLANNED
> To: Eva und Andre Koehsel <koehsel at web.de>, Genealogie Emailliste SGGEE
> <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
>
> Andre:
>
> This sounds like it would be a most interesting and educational event. If
I lived closer I might think about attending.
>
> Rose Ingram
>
>
> From: "Eva und Andre Koehsel" Sent: 01 November, 2001 12:18 AM
>
> > Quote from the LDS daily newsletter:
> >
> > TECH-BASED FAMILY HISTORY MEETING PLANNED
> > See http://www.byu.edu/news/releases/Oct/history.htm
> > <a href="http://www.byu.edu/news/releases/Oct/history.htm">Link</a>
> >
> > The Computer Science department at BYU will host a tech-based family
> > history colloquium on 8 Nov 2001. All who are interested in how family
> > history research technology can be improved are invited to attend.
> > Refreshments will be served and admission is free. A variety of research
> > issues are planned, ranging from digitizing historical documents to
> > understanding, extracting, indexing, integrating, organizing, and
> > delivering data contained in all kinds of historical source documents.
> >
> > close quote
>
> --__--__--
>
> Message: 8
> Date: Thu, 01 Nov 2001 01:05:40 -0800
> From: Rose Ingram <roseingram at shaw.ca>
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] DRAGER family and responds to my
> surname list posting
> To: Eva und Andre Koehsel <koehsel at web.de>, Genealogie Emailliste SGGEE
> <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
>
> Hello Andre:
>
> I checked the Library Catalog for church records for Sensburg and notice
that you do indeed face restriction difficulties in Germany because the
original records are in Berlin or Germany, not in Poland.
>
> Unless someone on the list has these films at their FHC, the only thought
I have would be to attend or contact a FHC in Netherlands to determine if
they can order in some films of these records for you, if that is practical
for you.
>
> Rose Ingram
>
>
> From: Andre Koehsel" o: "Genealogie Emailliste SGGEE"
<ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Sent: 29 October, 2001 11:22 PM
>
> > Dear list-members,
> >
> > everybody who responded to my surname list posted here yesterday should
have
> > received personal email from me today. If not or if anybody needs
another
> > format than GEDCOM 5.5 ANSEL Character set files please reply to me
personally
> > again.
> >
> > Anybody else on this list who can help me out with DRAGER family from
> > SENSBURG, OSTPREUSSEN, PREUSSEN area? Sensburg is today MWRAGOWO,
Poland. I
> > already wrote to the eccleciastical archive ARCHIWUM ARCHIDIECEZJI
WARMINSKIEJ
> > in OLSZTYN and checked LDS films available from Germany but no info so
far.
> > Would appreciate any info about other state or church archives that
might have
> > documents or other places to search.
> >
> > Anybody in the "pay-per-research" area of the SGGEE network that can
help out?
> > Would not hesitate to pay you guys if I would know in advance that you
have
> > something to offer for my dollars, DM, Euro or whatever (Long live the
> > freeware spirit!)
> >
> > Take care everybody,
> >
> > Andre
> > Duisburg, Germany
> > _______________________________________________
>
> --__--__--
>
> Message: 9
> From: "Don Kronenberger" <sdkron at hotmail.com>
> To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Date: Thu, 01 Nov 2001 09:05:47 -0500
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Re: Ger-Poland-Volhynia digest, Vol 1 #22 -
9 msgs
>
> >From: Aydodger at aol.com
> >Date: Tue, 30 Oct 2001 15:20:34 EST
> >To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> >Subject: [Ger-Poland-Volhynia] polish translators
> >
> >Could anyone suggest a resource for translations? I have church records
> >that
> >need to be transcribed and translated from Polish to English.
> >
> >Thanks!
>
> I have used a woman named Adela Kuchinka in Indiana to translate the
Polish
> Lutheran records. Her email address is absadela at hotmail.com
>
> Don Kronenberger
> sdkron at hotmail.com
>
>
> _________________________________________________________________
> Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp
>
> --__--__--
>
> Message: 10
> Date: Thu, 01 Nov 2001 08:59:25 -0700
> From: Nelson Itterman <colnels at shaw.ca>
> To: "Nathalie.Richert" <Nathalie.Richert at wanadoo.fr>
> Cc: "'ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org'"
> <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Re: Zahnbrecher
>
> Hi Nathalie:
>
> The only records in the Odessa Digital Library are for Peter and Luisa
> and son Peter, and another Peter and Elisabeth and son Peter in the
> Beresan District in the Catholic Church Index. The fathers came from
> Weissenburg, Alsace or Elsass.
> The Ages given for the fathers was 51 and 55 respectively. Elisabeth was
> 41, Luisa 37, and the boys 3 and 7.
> Could the Catholic Church be able to give you any information?
> Perhaps someone else may be able to add to this.
> Nelson Itterman
> Edmonton, Alberta
>
>
> --__--__--
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia mailing list
> Ger-Poland-Volhynia at eclipse.sggee.org
> http://eclipse.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
>
>
> End of Ger-Poland-Volhynia Digest
More information about the Ger-Poland-Volhynia
mailing list