[Ger-Poland-Volhynia] What is Heimthal called today?

[Charlotte Dubay]

Message: 5
Date: Fri, 13 Sep 2013 22:45:25 +0300
From: Kate Wertmiller <kwertmil at gmail.com>
To: George Shoning <shoning at q.com>
Cc: Sieg Schewe <siegschewe at hotmail.com>,
	ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Starja Buta
Message-ID: <963902BA-016A-47F3-B3A6-F780C6DD427B at gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=koi8-u

Heimtal (Staraja Buda) is now Jasenivka in Chervonoarmiysk rayon (till 1935  - 
Pulin rajon) of Zhitomir oblast' (region). 
It subordinates to Pulino-Huta village council within Ukrainian administrative 
system. 
The coordinates are 
https://maps.google.com/maps?ll=50.568056,28.189167&spn=0.03,0.03&q=50.568056,28.189167&hl=uk 
Best regards,
Kate Wertmiller

On 13 ????. 2013, at 20:42, George Shoning wrote:
> I believe that the "Heimtal" to which we are referring is just north of 
today's ??????-???? (also known as Pulinskaja Huta by Volhynians), about 34 
kilometers directly west as the crow flies of today's ???????? (Toporitsche).
> George Shoning
> 
> ----- Original Message -----
> From: "Sieg Schewe" <siegschewe at hotmail.com>
> To: "Sggee" <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> Sent: Friday, September 13, 2013 10:59:31 AM
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Starja Buta
> 
> Hi Jerry: On my Google map it shows a total of 10 Starja Huta in the Ukraine. 
It shows no Jasinowka or Karolinowka.
> So which one would be Heimthal? Where is there a cross reference or a old map?
> Sieg Schewe

Well, it seems that searching is muddying the waters...Yes, it seems very confusing, but the "search" is what makes genealogy so fun!...I previously looked at the map that Jerry pointed out, and Kate, it does seem that the town Jasenivka is where Heimthal once was! Does anyone have an old map with the name Heimthal on it - to find the coordinates used then? Then match those coordinates to today's map and see what is there?? 
Would that help? 

Charlotte DuBay
hoeserhistory at aol.com