[Ger-Poland-Volhynia] Kneifel parish synopsis

[Gary Warner]

To all,

The Volhynia Diocese is only 8 typed pages out of a total of 253 
pages.   It will be more difficult to get a copy of the earlier 
translation, re-type it and rework it so that it does not infringe on 
copyright, than it will be to start over.

Yes, we still need help.

Gary Warner

On 5/1/2012 9:12 AM, gpvjem wrote:
>      The Volhynian parish portion of Kneifel's book is only a very small part.  The parishes of Poland present by far the greatest need of translation or at least a synopsis as Gary has suggested.  I am sure any and all help in this regard would be greatly appreciated.
>
> John Marsch
>
> ----------------------------------
>
>    ----- Original Message -----
>    From: LINDASUSAK at comcast.net
>    To: gpvjem
>    Sent: Tuesday, May 01, 2012 8:10 AM
>    Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Kneifel parish synopsis
>
>
>    Gary and all,
>
>
>    So does this mean you don't need my help?
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
>    From: "gpvjem"<gpvjem at sasktel.net>
>    To: "Gary Warner"<garyw555 at gmail.com>, ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
>    Sent: Tuesday, May 1, 2012 6:13:24 AM
>    Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Kneifel parish synopsis
>
>        There is a full translation of the Volhynian parishes of Kneifel's work by Ewald Wuschke around 1978.  This translation is held in film form by the FHL in Salt Lake City.  The film Library Call Number is 949.79 K2K.
>
>    Jphn Marsch
>
>    ----------------------------------------------------------
>
>
>      To all,
>
>      I have one taker for translating from German to English (synopsis only)
>      for the parish histories from the
>      Kneifel book for the remaining parishes in the ten Lutheran Dioceses of
>      Poland and the Ukraine.   See
>
>      http://sggee.org/research/parishes/parish_histories/LuthParishesRusPol.html
>
>      for the ones already completed (the hot links at the word History in
>      each parish)
>
>      The history to be synopsized is about one single spaced typewritten page
>      per parish.
>
>      Any more volunteers?   I can send you a scan of a particular parish, or
>      an entire diocese if you are interested.
>
>      Gary Warner
>      SGGEE Databases Manager
>      _______________________________________________
>      Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
>      Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
>      Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list
>
>    _______________________________________________
>    Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
>    Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
>    Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list