[Ger-Poland-Volhynia] Fwd: [GR-GENEALOGY] Hhurnibrod, Russia; Pschigoda-Przygoda and Stebner Familes

[Rose Ingram]

I'm going to guess that Collesk, Poland  may be Kalisz / Kalisch.

Rose
  ----- Original Message ----- 
  From: Jerry Frank 
  To: Barbara Hisey 
  Cc: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org 
  Sent: Friday, August 05, 2011 7:56 AM
  Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Fwd: [GR-GENEALOGY] Hhurnibrod, Russia; Pschigoda-Przygoda and Stebner Familes


  Barbara,

  Alt Kuran is possibly Kurhany Stare near Kostopol. One of our databases http://www.sggee.org/research/PublicDatabases.html shows a Farr family at Berestowiec just a couple of km away c.1877. Others are scattered about in other regions.

  However, I have noted that the Przygoda family was living at Karolinowka-Rudke which is right next to Doroschin where other Farrs were living. There is also a Kurhan not too far away but it doesn't seem to have the Alt designation.

  The other two place names are convoluted and I cannot determine what they should be. 

  If you provide more specific questions about the families along with more detail, we might be able to help more. When using the above database, be sure to insert various spelling options so that you pick up all the possible entries. And do use partial spellings also to help pick up all results - such as Prz or Prsc.


  Jerry




  ----- Original Message -----
  From: Barbara Hisey <blhisey at omniglobal.net>
  Date: Thursday, August 4, 2011 11:06 pm
  Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Fwd: [GR-GENEALOGY] Hhurnibrod, Russia; Pschigoda-Przygoda and Stebner Familes
  To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org

  > Pshigoda, Pschigoda, Koeng,Koening, Fahr,Farr, golke
  > 
  > 
  > 
  > Our family was in Poland, Russia and hhurnibrod, Russia; 
  > Collesk, Poland;
  > Alt Kuran, Wolynia, Russia;
  > 
  > 
  > 
  > Your assistance would be appreciated
  > 
  > Barbara Hisey
  > 
  > 
  > 
  > 
  > 
  > _______________________________________________
  > Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
  > Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
  > Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list
  > 
  _______________________________________________
  Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
  Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
  Mailing list info at http://www.sggee.org/communicate/mailing_list