[Ger-Poland-Volhynia] Volhynians in Argentina (Javier Acosta)

[Walsh, Brian W.,M.D.,GYN]

Hi- the eye disease could probably have been trachoma. The doctors at Ellis Island would not let anyone enter who had evidence of that disease, since it is contageous.

-----Original Message-----
From: Ger-Poland-Volhynia [mailto:ger-poland-volhynia-bounces at sggee.org] On Behalf Of Luann Olson
Sent: Thursday, February 16, 2017 7:20 PM
To: Jennifer Walker
Cc: ger-poland-volhynia at sggee.org
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Volhynians in Argentina (Javier Acosta)

The reason my grandmothers sister went to Argentina was because of her "eye disease", which I have read could have been pink eye. She was separated from her family but "attached" herself to another family traveling to Argentina. I don't know if this family knew our family. My grandmother did receive letters from her but no one remembers any of these except that grandma read them in German out loud and no letters were saved. So sad. LuAnn

Sent from my iPad

> On Feb 16, 2017, at 5:41 PM, Jennifer Walker <redheadartiste at gmail.com> wrote:
> 
> Javier,
> 
> My family always claimed that the reason why people from Volhynia 
> moved to South America, lower Canada and to the upper States (Midwest) of the U.S.
> was because the land in these regions was similar to the land they 
> farmed in Volhynia, thus they knew how to farm in these new areas. 
> Additionally, their own family members were already in these new lands.
> 
> I hope that helps!
> 
> Jennifer Walker
> San Antonio, Texas
> Searching for Schlender, Steinke, Zindler and more
> 
> 
>   1. Re: Volhynians in Argentina (Javier Acosta)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Thu, 16 Feb 2017 19:49:32 +0000 (UTC)
> From: Javier Acosta <recrinipy at yahoo.com.ar>
> To: SGGEE <ger-poland-volhynia at sggee.org>
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Volhynians in Argentina
> Message-ID: <282071630.814999.1487274572397 at mail.yahoo.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> 
> Hello everyone.
> There are a lot of Volhynians that came to South America, but the 
> reasons are unknown to me,some of them I know came directly to 
> Paraguay or Argentina.My husband's maternal grandparents came in 1926, 
> they were Adolf Kuhn and Agathe Bussthey lived in Topscha near Korets, 
> Vohlynia.Other surnames of Volhynians ?that came to Paraguay are 
> Hilscher, Pelzer, Rosin, Sitzmann, Pufal.
> GreetingsJavier
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia site list
> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
_______________________________________________
Ger-Poland-Volhynia site list
Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia


The information in this e-mail is intended only for the person to whom it is
addressed. If you believe this e-mail was sent to you in error and the e-mail
contains patient information, please contact the Partners Compliance HelpLine at
http://www.partners.org/complianceline . If the e-mail was sent to you in error
but does not contain patient information, please contact the sender and properly
dispose of the e-mail.