[Ger-Poland-Volhynia] Fw: Familie Begiert /Begert RussischPoland (Muehlnikel)

[salliasfamily at charter.net]

	My direct Muehlnikel family is from Prazuchy but I wasn't able to
find the email address 

	to contact the original Bergert researcher myself and do not speak
German but, just in case,

	there could be a Prazuchy or Stawiszyn connection between us...

	...could someone send him my email, translate to him, to see if he's
interested in emailing?

	Christian Michael Muehlnikel b. 1768, Prazuchy

	m. Anna Rosina Ulm b. 1775 Prazuchy

	(my 4th great-grandparents).

	Sally

	-----------------------------------------From: "Edelgard Strobel" 
To: "Rose Ingram"
Cc: 
Sent: Sun, 21 Jun 2015 10:44:10 +0200
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Fw: Familie Begiert /Begert
RussischPoland

Rose,

 I was afraid that there coud be a virus, because usually "All
attachments are stripped from messages and will not be forwarded
through the list."

 I have only one Begert marriage from Stawiszyn in my db.
 ================================================================================
 Individual Report for Juliane Begert
 ================================================================================
 Name: Juliane Begert
 Sex: F
 --------------------------------------------------------------------------------
 Individual Information
 --------------------------------------------------------------------------------
 Birth: Cir 1864 - Prazuchy, Kalisz, Wielkopolskie, Poland
 --------------------------------------------------------------------------------
 Parents
 --------------------------------------------------------------------------------
 Father: (illegitimate child)
 Mother: Maria Begert ( - )
 : 
 --------------------------------------------------------------------------------
 Spouses and Children
 --------------------------------------------------------------------------------
 1. *August Muehlnickel (8 Mar 1853 - )
 marriage: 28 Feb 1881 - Stawiszyn, Kalisz, Wielkopolskie, Poland (1) 

 Children:
 1. Emma Muehlnickel (1881- )
 2. Wilhelm Muehlnickel (1883- )
 3. Johann Friedrich Muehlnickel (1884- )

 --------------------------------------------------------------------------------
 Source:

 1. KB ev. Kirche Stawiszyn (www.szukajwarchiwach.pl -Staatsarchiv
Posen), 1881, 
 S. 121, # 20 
 http://www.szukajwarchiwach.pl/11/754/0/1/8/skan/full/ANQXUmEZGJCXR1MQRqGd5w

 Yes, I'll do the translation.

 Edelgard

 ----- Original Message ----- 
 From: Rose Ingram 
 To: Edelgard Strobel 
 Sent: Saturday, June 20, 2015 5:52 PM
 Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Fw: Familie Begiert /Begert
RussischPoland

 Edelgard,

 I do not think Darek is subscribed to the Listserve so I included him
in the first message, but he replied to me personally in German. 

 Can I send you his message for translation?

 Rose 
 ----- Original Message ----- 
 From: Edelgard Strobel 
 To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org 
 Sent: Saturday, June 20, 2015 3:05 AM
 Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Fw: Familie Begiert /Begert
RussischPoland

 Can I open the attachments?

 Edelgard

 _______________________________________________
 Ger-Poland-Volhynia site list
 Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
 https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia