[Ger-Poland-Volhynia] RES: New Polish Archives records released in time for the weekend

[Jan Textor]

Hello Eduardo,
 
There is no reference to the name Kommerz in this record.  It is the birth record of Eugenia Marya Roguska, born on Nov. 7, 1835 in Warsaw.  The last line at the end of the record shows three signatures.  From left to right they are the signatures of the father: Mikołaj Tomasz Roguski, of one of the godparents: Kazimierz Miecznikowski, and of one of the witnesses: Hipolit Rottengruber.  The mother's name is Elżbieta Dükmann.
 


Hope this helps,
Jan Textor


> From: eduardo.kommers at gmail.com
> To: albertmuth734 at gmail.com; ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Date: Mon, 1 Jul 2013 16:24:38 -0300
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] RES: New Polish Archives records released in	time	for the weekend
> 
> Hi Al,
> 
> I'm not sure about what I'm reading. Is that a reference to the name Kommerz in the end of the record 4?
> 
> See in the last line
> http://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/7/skan/full/d_QCv5_PCmv8U-leCfppQw
> 
> Thank you for the help.
> Eduardo Kommers
> 
> -----Mensagem original-----
> De: Ger-Poland-Volhynia [mailto:ger-poland-volhynia-bounces at sggee.org] Em nome de Albert Muth
> Enviada em: sexta-feira, 28 de junho de 2013 18:16
> Para: Ger-Poland-Volhynia
> Assunto: [Ger-Poland-Volhynia] New Polish Archives records released in time for the weekend
> 
> Some two million scans have just been added today to the www.szukajwarchiwach.pl website.
> By the end of this year, it is planned for another two million scans to be posted.
> 
> Scans published in the update come from the State Archives in Warszawa (branches in Otwock and Grodzisk), Poznań, Lublin, Kraków, Gdańsk, Piotrków (Branch Tomaszów), Przemyśl, Czestochowa, Szczecin, Opole, Zamość and Radom.
> 
> The announcement (in Polish) may be found at http://www.szukajwarchiwach.pl/aktualnosci
> 
> You may copy and paste the text of the announcement into translate.google.com
> 
> to get a readable translation in English or another language.
> 
> I do not see yet a list of what parishes and civil registration offices have been included in today's upload, which is significantly larger than was originally anticipated.
> The list announced back in March of items to be released in June may still be found
> at http://nac.gov.pl/files/D%27ASC1_02_2013v.3.pdf   The June part of the
> release
> begins on page 15.
> 
> Happy searching!
> 
> Al Muth
> Michigan
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia site list
> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
> 
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia site list
> Ger-Poland-Volhynia at sggee.org
> https://www.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia