[Ger-Poland-Volhynia] Lipjanin Katarina and Dehnik Gnat from Kustrawa (Poland)
Earl.Schultz
Earl.Schultz at telusplanet.net
Sun May 22 23:21:51 PDT 2011
Serhiy, I am not sure where Kustrawa is but generally records less than 100
years old in Poland are retained in the Municipal Offices. The Church may
also have a copy. After 100 years, the records are sent to the Archives.
To access the Municipal Records you must prove direct relationship to the
person (although some offices are less strict). I have been advised to work
through their Embassy to obtain copies although I don't see why one couldn't
write directly to them. Also, years ago I wrote to the Archives to obtain
my grandfather's death record and the Archives contacted the Municipal
Offices to obtain a copy and then sent that to me. That seems strange to me
but it did happen.
I was also told by the Rypin town office that the cost from them was about
21 Zl but if ordered from outside Poland the cost would be about $40 US.
each!!
If a copy is available through EZAB (Berlin Evangelical Archives) you can
obtain copies of documents up to about 1928 and the cost is much less and
they are faster.
You may want to check this website for the location of Polish records. It
is how I found that the records were in the Municipal Office.
http://www.jewishgen.org/jri-pl/jriplweb.htm
Earl
------------------------------
Message: 2
Date: Sun, 22 May 2011 10:46:38 -0700 (PDT)
From: Serhiy Romaniuk <serhiy01 at yahoo.com>
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Lipjanin Katarina and Dehnik Gnat from
Kustrawa (Poland)
To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
Message-ID: <311822.8011.qm at web43140.mail.sp1.yahoo.com>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Dear friends,
I'm looking for information on my grandfather and grandmother. There names
are Lipjanin Katarina, she was born october-november 1921 and Dehnik
(Dekhnik) Gnat (Hnat), he was born 31 of December 1919.
They both where living in Kustrawa village in Poland. The village is near
town Lezajsk and near another, bigger village Bystre.?
Later, after II World war? they immigrated with there parents to USSR
(Ukraine).?My question is: where can I find papers on them, in what archives
or lists? Where could be some written evidences that they where living
there, in Kustrawa? ?
Please, advise.
Thank you.
------------------------------
_______________________________________________
_______________________________________
No infections found in this outgoing message
Scanned by iolo System Shield®
http://www.iolo.com
More information about the Ger-Poland-Volhynia
mailing list