[Ger-Poland-Volhynia] RES: 1890

[Eduardo Kommers]

What to say about my family?! They found their way to Marseille and sailed
to Brasil. Ship: LES ANDES, in 1897.

-----Mensagem original-----
De: ger-poland-volhynia-bounces at eclipse.sggee.org
[mailto:ger-poland-volhynia-bounces at eclipse.sggee.org] Em nome de gpvjem
Enviada em: segunda-feira, 25 de abril de 2011 10:53
Para: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
Cc: Marg Driechel
Assunto: Re: [Ger-Poland-Volhynia] 1890

    My paternal family boarded a train in Kostopol, Volhynia for Libau,
Latvia. From there they sailed to Hull, England and followed the same route
as described by Bill Remus.
    The women and children of my maternal family found their way to Hamburg,
Germany, presumably by train from Ellinow, Volhynia.  From there they sailed
to Grimsby, England and then by train to Liverpool and from there to
Halifax.  I haven't been able to track the route of the menfolk of this
family to England but they landed in Quebec City.  They came to Canada a
year earlier than the women and children
    
John Marsch

--------------------------------------


  For the people who decided to leave Volhynia for Canada
  in 1890 what route would they have taken to get from the homes they
  were leaving to England?  Are there any stories told of this trek?
  _______________________________________________
_______________________________________________
Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by Society for German Genealogy in
Eastern Europe http://www.sggee.org Mailing list info at
http://www.sggee.org/communicate/mailing_list