[Ger-Poland-Volhynia] Polish parishes
Jerry Frank
FranklySpeaking at shaw.ca
Sun Oct 11 05:36:31 PDT 2009
Poland was split up between Russia, Prussia, and Austria in the late
1700s. The majority of German migration into Polish regions took place
shortly after that and on into the 19th century. We certainly have to
be aware of that change as well but it generally does not have as great
an impact on finding on place of residence as does the numerous changes
to parish and county boundaries.
Volhynia was only split between Poland and Russia for 19 years, 1920
through 1939. Again we must be aware of this, especially if our
ancestors left the region after WW I.
Jerry Frank
Calgary, AB
Nelson Itterman wrote:
> Hello Gary:
> I do not want to confuse the issue, but was Volhynia not divided into a
> Polish Volhynia and a Russian Volhynia? Or am I mixed up too? Seems to me
> that the Tzar and Fredrick from Prussia divided Poland between themselves.
> Nelson
>
> -----Original Message-----
> From: ger-poland-volhynia-bounces at eclipse.sggee.org
> [mailto:ger-poland-volhynia-bounces at eclipse.sggee.org] On Behalf Of Gary
> Warner
> Sent: October-10-09 11:15 PM
> To: Robin Grube
> Cc: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Polish parishes
>
> Robin,
>
> The St. Petersburg villages are in Volhynia, not Poland, so a separate
> gazetteer will have to be developed for that area as well, and is in
> process.
>
> Volhynia is a confusing area to do research, no matter how long you have
> been researching it.
>
> Gary Warner
>
> Robin Grube wrote:
>
>> Hello everyone;
>> When someone like me who is unfamiliar with records from this area
>> gets all confused, or encounters a brick wall, it is so easy to give
>> up. I almost have, but then I will read some really useful hints on
>> this site.Thanks for the recent discussions about villages with shared
>> names,and how some German village names can appear so differently on
>> Polish maps. The upcoming gazetteer will be a godsend. I think it will
>> be useful to locate the villages that appear on the same page as some
>> family records I have found in the St. Petersburg copies found
>> on-line. Several of you wrote me after my recent inquiry about the
>> Herrmann name in the area of Kiev. The messages were basically telling
>> me nicely that I need to develop better research skills, and I agree.
>> I again want to give thanks for the patience of you experienced
>> listers with those of us just starting in this confusing part of the
>>
> world.
>
>> Robin Grube
>>
>> _______________________________________________
>> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by Society for German
>> Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org Mailing list info at
>> http://www.sggee.org/listserv
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by Society for German Genealogy in
> Eastern Europe http://www.sggee.org Mailing list info at
> http://www.sggee.org/listserv No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG - www.avg.com
> Version: 8.5.421 / Virus Database: 270.14.9/2427 - Release Date: 10/10/09
> 06:39:00
>
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
>
>
More information about the Ger-Poland-Volhynia
mailing list