[Ger-Poland-Volhynia] fragment: churchrecord Warsaw, evang, 1763-1775

[Hannes Werner]

Hi Bob,

the real documents are in German and Latin.
Don't know whether there is anybody who will translate/transcribe it just in 
time.

Hannes W.


----- Original Message ----- 
From: <Krampetz at aol.com>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Monday, October 05, 2009 7:18 PM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] fragment: churchrecord Warsaw, 
evang,1763-1775


>I wish I could read Polish.    Is anyone trying to translate  this 
>document?
>
>
> In a message dated 10/4/2009 12:11:05 P.M. Pacific Daylight Time,
> Hannes.Werner at online.de writes:
>
> Hello  list-members,
>
> the states-archive at Warsaw/Poland has published some  fragment of a
> church-record of the evang. church: records of deaths and  funerals Warsaw
> area 1763 - 1775.
> There are some indications to origin,  for example Saxonia  ...
>
> http://dziedzictwo.polska.pl/katalog/skarb,Ksiega_zgonow_i_oplat_wnoszonych_
> za_pogrzeby_ewangelickie_z_okresu_od_1_I_1763_do_27_IV_1775,gid,386400,cid,1
> 074.htm
>
> Good  luck
> Hannes Werner
> Germany
>
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
>