[Ger-Poland-Volhynia] Fasowa Rudniga

[Eduardo Kommers]

By the way, the german name was Faustindorf, am I right?

Has anyone researched over this place?

----- Original Message ----- 
From: "Günther Böhm" <GHBoehm at ish.de>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Wednesday, November 18, 2009 11:01 AM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Fasowa Rudniga


> Doncarolea at aol.com schrieb:
>> Would anyone know the current name for this village which, I am told, is
>> about 40 km north of Zhytomir. My German Lutheran mother was born there 
>> in
>> 1904.
>
> Hello Don,
> the Austrian 1912 map
> http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/46-51.jpg shows down right
> a *Rudnia Fasowskaja* just northeast of *Fasowa* and a bit west of
> Kamienny Brod on the Trostianica stream and nearby lots of other
> Rudnias. The settlement is still alive, has approximately the same name
> (Рудня-Фасова = Rudnia-Fasova) and the coordinates 50°38'0"N ,
> 28°38'41"E . You find it at the 1976 1:100.000 Soviet military map,
> sheet 100k--m35-058 (Рудня-Фасовая) or in Wikimapia under
> http://wikimapia.org/#lat=50.6332263&lon=28.6448979&z=16&l=5&m=b&search=%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8F-%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F
> Google Maps and Wikimapia offer an excellent air view of Rudnia-Fasovaya
> with every house, plot and tree.
>
> Günther
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv