[Ger-Poland-Volhynia] Zeretzke/Cerecki from Radom/Lublin/Chelm

[Sigrid Pohl Perry]

Michael,

Bekiesza was part of the Lublin Evangelical parish at that time. SGGEE 
volunteers are currently indexing the digitized parish records from this 
church. We only have selected years completed. The records are in 
Polish, Russian or German, and almost all are hand-written, so it takes 
time. You will be able to order digital copies of records directly from 
the church in Lublin once they are indexed. If you look here: 
http://www.sggee.org/lublinrecords/LublinBirth.html
you can do a search on the family "Schiewe" and find listed the birth of 
Pauline to Daniel Schiewe and Karoline Cerecki (Zeretzki) in 1885. You 
can read about this indexing project on the website here: 
http://www.sggee.org/lublinsearchinstruct.html
More indexes will be uploaded as they are completed.

I am one of the volunteers and will be happy to answer any other 
questions you might have.
Regards,
Sigrid Pohl Perry

Michael Stockhausen wrote:
> On the SGGEE database I found an entry on Karoline ZERETZKE (ID   I138919). It says she was born in Bolstawar on April 8, 1858. 
> She was married to Daniel Schiewe and lived/died in Bekiesza, Kr Chelm, Lublin.
>
> I have a few questions:
> 1. What is the source for the exact birth date?
> 2. Where could Bolstawar be? (perhaps Boleslawow or something similar)?
> 3. Which parish was in charge of Bekeisza - Lublin or Chelm (1860s-1880s-1900s)?
>
>
> Besides:
> 4. Which Lutheran parish did Pajakow near Pulawy belong to - Radom???
>
> For a friend in the USA I am searching for the marriage Ferdinand Cerecki / Julianne Schroeder, probably in Radom about 1881/82.  (And then Ferdinand's birth).
> Karoline was Ferdinand's sister.
>
> Thanks
> Michael Stockhausen
>
>
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
>