[Ger-Poland-Volhynia] CYL and CYLC

[Worth Anderson]

"Cyl" could also be the Pomeranian name "Sell".


--- On Sun, 1/11/09, Earl.Schultz <Earl.Schultz at telusplanet.net> wrote:

> From: Earl.Schultz <Earl.Schultz at telusplanet.net>
> Subject: [Ger-Poland-Volhynia] CYL and CYLC
> To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
> Date: Sunday, January 11, 2009, 7:07 PM
> In the Michalki-Rypin Ev. parish the names CYL and CYLC
> appear frequently,
> 1810 to 1865.  I have seen one or two times when the names
> were
> interchangeable but this seems like the exception.  Can
> someone tell me for
> sure whether these are two different names and what their
> German/English
> equivalents would be.  I've seen CYL = Ziel and maybe
> Zielke would come from
> that.  
> 
> Thanks,
> Earl
> 
> 
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe
> http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv