[Ger-Poland-Volhynia] inquiry about Szlachter

[Earl.Schultz]

Hi Norbert,
I have that family in my Michalki database but there is no sign of the
marriage in the Michalki parish and the birth predates the available
Michalki parish records through LDS.  Given the location of Kleszczyn and
Trombin, my guess would that you would find those records in the Trombin RC
records available through LDS, or maybe the Osiek (Trombin) records also
available through LDS.  I assume you have access to those records in
Germany.  Have you looked there?

Earl


------------------------------

Message: 2
Date: Fri, 21 Aug 2009 08:46:14 +0200
From: "Werkzeuch.de" <info at werkzeuch.de>
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] inquiry about Szlachter
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Message-ID: <002d01ca222b$2d910fa0$178ab8d9 at leide>
Content-Type: text/plain;	charset="Windows-1252"



  Hello all list members,
  I?m seeking the birth-place of Ewa Szlachter (Schlachter) born about 1807.
Married Krystian Leyda (Leide) about 1825-1830 and lived in Nowiny, died on
25. May 1854 in Kleszczyn(Rypin district). I did?nt find the marriage.
  Does anybody know where she came from ?
  For every information I?m very thankful.
  Kind Regards Norbert Leide


------------------------------