[Ger-Poland-Volhynia] german name equivilents

[Rose Ingram]

Gary and Rhonda

I see Amilda as Anulda.

Rose Ingram
  From: Gary Warner 


  Rhonda,

  I read it as Alwina, Amilda, Bertha and Nathalia, and then another Alwina..

  Gary Warner

  gary and rhonda simpson wrote:
  > I have finally after literally years of searching Cdn Archive passenger 
  > lists on line, one page at a time (with dial up), found one of the families 
  > I have been looking for.
  >
  > their names in all my other records are Alvina, Mable, Bertha and Nellie 
  > Kroening (later Kraning). they are showing up at Kroenik on the manifest, 
  > which is better than what Alvina's husband showed up as,..anyway that's 
  > another story.
  >
  > My question is if someone could look at this page and tell me what the names 
  > are for Mabel and Nellie that are on the manifest it would be appreciated. 
  > Here's the link...its for the Montfort in 1913
  >       Montfort Quebec, Quebec - 1913-09-06
  >
  >
  > http://tiny.cc/QN8HZ
  >
  > Thank you
  >
  > Rhonda Simpson 
  >
  >