[Ger-Poland-Volhynia] Church Records for Village of Jachimowka

[ra_stein at telus.net]

Al,
I'm not aware of an extraction project for these new films.  Even if an 
extraction project is underway, it is likely to be awhile before it is 
available.  Consequently, you may want to order the films.  The records are in 
German to the end of 1891 and thereafter in Russian Cyrillic.  The handwriting 
is generally clear and easily decipherable using the guides available on the 
SGGEE website.

Dick

Quoting Al Meyer <armeyer at telusplanet.net>:

> Just wondering, on the website mentioned below there are newer records (in 
> red and violet).  Does anyone know if extractions are in progress on the 
> newer films?  Trying to decide if I should order them, or wait for them to 
> appear somewhere on the internet.
> 
> Thanks, Al
> 
> 
> > Kyle,
> >
> > Until 1862 there was only one Lutheran parish in Volhynia at Zhitomir.  In
> > that year Rozyszcze parish was established in the western part of 
> > Volhynia.
> > Then in 1892, Wladimir-Wolynski parish was formed from the west part of
> > Rozyszcze parish.  Thus your records after 1862 should be in Rozyszcze
> > parish.  Most of the Volhynia Lutheran records up to the end of 1885 are
> > available on LDS microfilms, and some Rozyszcze and Wladimir records are 
> > on
> > microfilms for 1885 to 1899.  A complete list is on the SGGEE website at
> > http://www.sggee.org/church_parishes/LutheransInVolhyniaKievPodolia.html
> > In addition, there are further post 1885 records in the AGAD archive in
> > Warsaw that have not been filmed.
> >
> > The pre-1885 Volhynia records are also on a searchable database which can 
> > be
> > accessed through the SGGEE website.  A search shows two couples which 
> > could
> > be your ggg grandparents:  Ludwig Otto / Alwine Luebeck married in 1872
> > (probably too early to be yours), and Ludwig Ott / Julianna Gast.  The 
> > names
> > Otto and Ott are sometimes used interchangeably.
> >
> > Finally, the archive in Luck (Lutzk) has some post-1900 records but of
> > course access is more difficult.
> >
> > Hope this helps.
> >
> > Dick Stein
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "Brent & Pam Sattler" <bpsattler at sasktel.net>
> > To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
> > Sent: Monday, June 18, 2007 8:08 PM
> > Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Church Records for Village of 
> > Jachimowka
> >
> >
> >>     I have now found the location of Jachimowka, Volhynia and have
> >> received more information on my ancestors from the village.  The next
> >> step would appear to be church records.
> >>     On Jerry's map, Jachimowka is located in the Wladimir Parish.
> >> However, I could not find any church records for Wladimir on
> >> familysearch.org.  Should I be looking at the Rozyszcze Parish records
> >> instead?  The Rozyszcze parish records begin in 1862.  My ggg
> >> grandfather, Ludwigh Otto, was born in 1854, likely in Jachimowka as his
> >> son was born there and he died there.  I realize that his birth would
> >> not be in these Rozyszcze records but his marriage (bef. 1882) and
> >> childrens' births (Bet. 1882-1905) should be in these records along with
> >> his death in 1895.  If I could find his marriage, then I would finally
> >> know who my ggg grandmother was.  Could someone point me in the right
> >> direction?
> >>
> >> Thanks in advance.
> >>
> >> Kyle Sattler
> >> Milestone, SK
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> >> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> >> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
> >>
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> > Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> > Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv 
> 
> 
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
>