[Ger-Poland-Volhynia] More strange surnames

[Gary Warner]

Günther,

OK, you were so good with the first one, so here 
are some more names from the SGGEE Master Pedigree Database:

1.  Szczerski

2.  Szczesna

3.  Szczesniak

4.  Szczesny

5.  Szczuchich

6.  Szczucki

7.  Szczygielski

8.  Szczyglowski

9.  Szczypiorski

I have to leave for the rest of today, so will check back in tomorrow.

Gary Warner

At 12:41 PM 02/02/07, Günther Böhm wrote:
>Gary Warner schrieb:
>
> >To all,
> >
> >I am looking at the Polish surname Szczepanski.      I know that sz
> >is the same as sch in German, and cz is the same as tz or even z in
> >German.    So tell me, does Schtzepanski equate to Stephan or
> >Steffan?   Or something else?
> >
> >Gary Warner
> >Gig Harbor, WA
> >
>Gary,
>(Polish) Szczepan = (German) Stephan
>(Surname) Szczepanski = Steffens (the tribe which derived from a Stephan)
>
>Guenther
>
>
>_______________________________________________
>Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
>Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
>Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv