[Ger-Poland-Volhynia] Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 38, Issue 6

[Richard A. Stein]

Hi Bruce,

Yes, there are maps showing the German settlements in the Wladimir-Wolynski
area.  A very good one has been compiled by Jerry Frank and is available to
members on the SGGEE website.  It can also be purchased directily from him.
The map shows all of the villages you mentioned located about 10 km east of
Wladimir-Wolynski town.  Kamelowka is probably a spelling variant of your
Kamalouka.

I am interested in your Knull connection.  Is August Knull related to the
four Knull brothers who migrated about 1900 from the same area to Leduc,
Alberta?  If so, please contact me directly as I have quite a bit of
information about the Knulls.  My grandfather's sister Emilie Stein was the
wife of Johann Knull born in Antonowka, a little east of your villages.

Best regards,

Dick Stein
Calgary, Alberta

----- Original Message -----
From: <BruceB2332 at aol.com>
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Saturday, July 15, 2006 3:00 PM
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 38,Issue
6


> Is there a German settlement map of the Wladimir Wolhynsk region in
present
> day Ukraine?
>
> My grandparents are from Elisabethpol, Kamalouka, and Ludmilpol, all in
the
> Wladimir Wolhynsk region.
>
> Thank you for your help.
>
> My great-grandparents names are August Knull, Suzanne nee Fritz Knull,
> Rosina (Rosalia) Jesswein, and Julius von Buelow.  August Knull and Julius
von
> Buelow were teachers in Lutheran Churches.
>
> My grandparents names are Bernhard von Buelow and Emma Nee Knull  Buelow.
My
> grandfather was also a German Lutheran teacher.
>
> Any information would be most appreciated.
>
> Bruce Braun
> Bruceb2332 at aol.com
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
>