[Ger-Poland-Volhynia] surname Hupp, Schmidt ( Schmidtke ) place name Alexandri, Diaschnio

[Jerry Frank]

Margrit has established a very good reason for ALWAYS getting a copy of the 
original record to ensure accuracy of the extraction.  Tolowice is most 
certainly correctly rendered as Totowice / Totowitsch where Klaus states 
that his family lived.




At 02:22 PM 24/02/2005, Margrit Weigel wrote:
>In the St.Pete's records you will find as well the birth of Rudolph
>Hupp Aug 4th,1883 in Tolowice as son of August Hupp and Wilhelmine
>Schmidt! These are your people! I haven't yet found this Tolowice, but
>I guess that Jerry maybe right with his guess! Another possibility
>could be Jelowice which is close to Derazno.
>
>Margrit
>
>
> > At 11:36 AM 24/02/2005, Klaus-Guenter Leiss wrote:
> > >I'm looking for Information about my Greatgrandparents.
> > >
> > >August Friedrich Hupp
> > >According to family lore he was born February 1860,
> > >and the name of his father was Friedrich August.
> > >According to my Grandparents Stammblatt from
> > >the EWZ he was born near Alexandri in 1860.
> > >His religion in the Stammblatt is lutheran.
> > >
> > >His wife
> > >
> > >Wilhelmine Schmidt ( Schmidtke )
> > >Born December 1860 according to family lore.
> > >In the certificate of christening of her son her name
> > >is given as Wilhelmine Schmidt. In the certificate of
> > >marriage of her son her name is also Wilhelmine
> > >Schmidt. In my  Grandparents Stammblatt from the
> > >EWZ her name was given as Wilhelmine Schmidtke
> > >born in Diaschnio ( the second character is illegible).
> > >The year of birth could be 1860, there is no number
> > >given but there are inverted commas meaning "same
> > >as above" but they are not clearly under the year.
> > >Her religion is given as lutheran.
> > >
> > >The Family lived near Totowitsch in Volhynia, are the
> > >villages mentioned above somewhere in Volhynia.
> > >
> >
> > St. Pete records show and Auguste Huppe born to Carl H. and Karoline
> > Terlick, 1868 in Alexandri.  According to a sequential search, this
> > Alexandri = Alexandria, on the north side of the Horyn River, about 14 km
> > NNE of Rowno.  Another Huppe family is noted in later years to be living a
> > little further north at Berestowiec.
> >
> > Diaschnio is probably Draschno / Derazno, a larger market town about 30 km
> > NNW of Rowno.
> >
> > The family probably migrated later to Totowitsch / Totowice which is about
> > 82 km N or Rowno (16 km W of Sarny).
> >
> >
> >
> >
> > Jerry Frank - Calgary, Alberta
> > FranklySpeaking at shaw.ca
> >
> > _______________________________________________
> > Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> > Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> > Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv
> >
>
>--
>DSL Komplett von GMX +++ Superg|nstig und stressfrei einsteigen!
>AKTION "Kein Einrichtungspreis" nutzen: http://www.gmx.net/de/go/dsl

Jerry Frank - Calgary, Alberta
FranklySpeaking at shaw.ca