[Ger-Poland-Volhynia] RE: Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 13, Issue 12

[ehgieda at snet.net]

I am looking for information on the name "Gieda".

Any information provided will be greatly appreciated.




Thank you,
Gene Gieda

-----Original Message-----
From: ger-poland-volhynia-bounces at eclipse.sggee.org
[mailto:ger-poland-volhynia-bounces at eclipse.sggee.org] On Behalf Of
ger-poland-volhynia-request at eclipse.sggee.org
Sent: Thursday, June 24, 2004 3:01 PM
To: ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org
Subject: Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 13, Issue 12

Send Ger-Poland-Volhynia mailing list submissions to
	ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
	http://eclipse.sggee.org/mailman/listinfo/ger-poland-volhynia
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
	ger-poland-volhynia-request at eclipse.sggee.org

You can reach the person managing the list at
	ger-poland-volhynia-owner at eclipse.sggee.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Ger-Poland-Volhynia digest..."


Today's Topics:

   1. Name study (Rose Ingram)
   2. Re: Name study (Edelgard Strobel)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 23 Jun 2004 21:55:19 -0700
From: Rose Ingram <roseingram at shaw.ca>
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Name study
To: GPV Listerserv <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Message-ID: <019501c459a7$7369a390$d8024618 at RII>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1

I'm looking at some microfilmed records (1899 to 1925 - written in German)
from Okorsk, Luck, Volhynia and see a surname (written by different kantors)
for three families as follows.  Two fathers in two families declare they are
Catholic.

Lischneski
Lischnewski
Lischniewski
Leschniewski

Any thoughts on the correct name spelling?

Rose Ingram


------------------------------

Message: 2
Date: Thu, 24 Jun 2004 14:08:43 +0200
From: "Edelgard Strobel" <udostrobel at surfeu.de>
Subject: Re: [Ger-Poland-Volhynia] Name study
To: <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Message-ID: <009301c459e4$231c76a0$398ef63e at oemcomputer>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Hi Rose,

there are about 30 Lischnewskis, 18 Leschniewskis and  3 Lischniewskis in
the German telephone book, but no Lischneski. Another variation is
Lischewski and Lissewski. They contain the word "lis", the Polish word for
fox for a clever or red-haired person.

Edelgard

----- Original Message -----
From: "Rose Ingram" <roseingram at shaw.ca>
To: "GPV Listerserv" <ger-poland-volhynia at eclipse.sggee.org>
Sent: Thursday, June 24, 2004 6:55 AM
Subject: [Ger-Poland-Volhynia] Name study


> I'm looking at some microfilmed records (1899 to 1925 - written in German)
> from Okorsk, Luck, Volhynia and see a surname (written by different
kantors)
> for three families as follows.  Two fathers in two families declare they
are
> Catholic.
>
> Lischneski
> Lischnewski
> Lischniewski
> Leschniewski
>
> Any thoughts on the correct name spelling?
>
> Rose Ingram
>
> _______________________________________________
> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by
> Society for German Genealogy in Eastern Europe http://www.sggee.org
> Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv


------------------------------

_______________________________________________
Ger-Poland-Volhynia mailing list, hosted by the:
Society for German Genealogy in Eastern Europe  http://www.sggee.org
Mailing list info at http://www.sggee.org/listserv.html


End of Ger-Poland-Volhynia Digest, Vol 13, Issue 12
***************************************************