<P>A few possibilties based on my reading of the manifest on Ancestry instead of Ellis Island. I don't know if any of them are good matches for real places or not. Just some alternatives that may trigger other readings;</P>
<P>Pendworski   Purdworski   Purdoshki  Prudworski   Peudochki</P>
<P>I agree the first letter is a P -- see name of ship = Prinzess.  </P>
<P>Karen Anderson</P>
<P><BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<B>On Sun Nov 29 13:35 , Jerry Frank <FRANKLYSPEAKING@SHAW.CA>sent:<BR>
<BR>
</P></B>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #f5f5f5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">Geneen,<BR>
<BR>
I looked at the original Ellis Island record and Pinelwatkia is a very <BR>
poorly extracted attempt at what is written there.<BR>
<BR>
I believe the place name should be something like P---walki (compare for <BR>
example to passenger #13 who is from Suwalki). The P at the beginning <BR>
seems correct given how it is written with some other surnames and in <BR>
Pittsburgh but I am not 100% certain. Given that the loop on the d is <BR>
not closed in other words (Adelgunde, Leopold, etc.) I would further <BR>
guess at P--dwalki.<BR>
<BR>
I did a search with ShtetlSeeker for all place names in Poland and some <BR>
other countries containing "walki" and did not come up with a viable <BR>
match. Poland is the only country with places that have that suffix. <BR>
There is a Powalki but it is not in what would have been Russia and the <BR>
letters, in my opinion, do not fit. Perhaps others on the list can give <BR>
it a try.<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
Jerry Frank<BR>
Calgary, AB<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<A href="javascript:top.opencompose('FoxeGenie@aol.com','','','')">FoxeGenie@aol.com</A> wrote:<BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> Does anyone recognize the village/town name of Pinelwatkia, Russia? In 1906 </SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> Adelgunde Spitz immigrated to Ellis Island at age 16 years old. The </SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> village name tha family was from was Pechratka, Russia, is now Pechratka, Poland </SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> near Ostrow Mazowiecki, south of Lomza. </SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> </SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> Geneen Giberson</SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">></SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> _______________________________________________</SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by</SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> Society for German Genealogy in Eastern Europe <A href="http://mymail.cableone.net/parse.pl?redirect=http%3A%2F%2Fwww.sggee.org" target=_blank><SPAN style="COLOR: #ff0000">http://www.sggee.org</SPAN></A></SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> Mailing list info at <A href="http://mymail.cableone.net/parse.pl?redirect=http%3A%2F%2Fwww.sggee.org%2Flistserv" target=_blank><SPAN style="COLOR: #ff0000">http://www.sggee.org/listserv</SPAN></A></SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">></SPAN><BR>
<SPAN style="COLOR: #ff0000">> </SPAN><BR>
<BR>
_______________________________________________<BR>
Ger-Poland-Volhynia Mailing List hosted by<BR>
Society for German Genealogy in Eastern Europe <A href="parse.pl?redirect=http%3A%2F%2Fwww.sggee.org" target=_blank><SPAN style="COLOR: #ff0000">http://www.sggee.org</SPAN></A><BR>
Mailing list info at <A href="parse.pl?redirect=http%3A%2F%2Fwww.sggee.org%2Flistserv" target=_blank><SPAN style="COLOR: #ff0000">http://www.sggee.org/listserv</SPAN></A><BR>
</BLOCKQUOTE><BR><hr>Msg sent via CableONE.net MyMail - http://www.cableone.net